Pun

An expression that uses a homonym (two different words spelled identically) to deliver two or more meanings at the same time. For example, "When Professor Fudge asked his graduate students to bring a really good lay to the next class, their collective opinion of the scholar went up a notch."