Bodleian Library MS Shelley e.4, fol. 85r. Facsimile edited by Paul Dawson, The Bodleian Shelley Manuscripts, gen. ed. D. H. Reiman (1988). Additional readings from Percy Bysshe Shelley, Rosalind and Helen: A Modern Eclogue; with Other Poems (London: C. and J. Ollier, 1819). D-10/3264 Fisher Rare Book Library
1] Shelley evidently wrote this sonnet at Marlow in friendly competition with Horace Smith, whose own sonnet of the same name was published Feb. 1, 1818, also in The Examiner, no. 527, p. 73:
In Egypt's sandy silence, all alone, Stands a gigantic Leg, which far off throws The only shadow that the Desart knows: -- "I am great OZYMANDIAS," saith the stone, "The King of Kings; this mighty City shows "The wonders of my hand." -- The City's gone, -- Nought but the Leg remaining to disclose The site of this forgotten Babylon.
We wonder, -- and some Hunter may express Wonder like ours, when thro' the wilderness Where London stood, holding the Wolf in chace, He meets some fragments huge, and stops to guess What powerful but unrecorded race Once dwelt in that annihilated place.
6] Lines 6-8 pose some difficulty, but "survive" (7) must be a transitive verb whose object is "The hand" and "the heart" (8). The "passions" on Ozymandias' face, that is, survive or live on after both hand and heart. "The hand that mocked them" seems to be the sculptor's hand, delineating the vainglory of his subject in "these lifeless things"; and "the heart that fed" must be Ozymandias' own, feeding on (perhaps) its own arrogance. Kelvin Everest and Geoffrey Matthews suggest that line 8 ends with an ellipsis: "and the heart that fed [them]" (that is, those same passions that are the referent of the pronoun "them" governed by "mocked" (The Poems of Shelley, II: 1817-1819 [London: Pearson, 2000]: 311). Back to Line
9] these words appear: 1819; this legend clear Bodl. Shelley MS e.4. Back to Line
10] Ozymandias: Osymandias, Greek name for the Egyptian king Rameses II (1304-1237 BC). Diodorus Siculus, in his Library of History (trans. C. H. Oldfather, Loeb Classical Library, vol. 303 [Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1961]: I, 47), records the inscription on the pedestal of his statue (at the Ramesseum, on the other side of the Nile river from Luxor) as "King of Kings am I, Osymandias. If anyone would know how great I am and where I lie, let him surpass one of my works." Back to Line
12] Nothing beside remains: 1819; No thing remains beside. Bodl. Shelley MS. e.4. Back to Line
Publication Start Year
Glirastes, "Ozymandias," The Examiner, no. 524 (Jan. 11, 1818). AP E83 MICR mfm Robarts Library