La Pipe
La Pipe
Original Text
Representative French Poetry, ed. Victor E. Graham, 2nd edn. (Toronto: University of Toronto Press, 1965): 18.
2Tristement accoudé contre une cheminée,
3Les yeux fixés vers terre, et l'ame mutinée,
4Je songe aux cruautés de mon sort inhumain.
5L'espoir, qui me remet du jour au lendemain,
6Essaye à gaigner temps sur ma peine obstinée,
7Et, me venant promettre une autre destinée,
8Me fait monter plus haut qu'un empereur romain.
9Mais à peine cette herbe est-elle mise en cendre,
10Qu'en mon premier estât il me convient descendre,
11Et passer mes ennuis à redire souvent:
12Non, je ne trouve point beaucoup de difference
13De prendre du tabac à vivre d'espérance,
14Car l'un n'est que fumée, et l'autre n'est que vent.
Notes
1] This reflective sonnet is sometimes entitled Le Tabac. Back to Line
RPO poem Editors
Victor E. Graham
Data entry: Sharine Leung
RPO Edition
2012
Rhyme
Form
Special Copyright
Second edition copyright © 1965 University of Toronto Press. Reprinted with permission of the publisher, from which written permission must be obtained for any other edition or other means of reproduction.