Paysage Français
Paysage Français
Original Text
Representative French Poetry, ed. Victor E. Graham, 2nd edn. (Toronto: University of Toronto Press, 1965): 117-18. From Poésies diverses.
1La rivière sans se dépêcher
2Arrive au fond de la vallée
3Assez large pour qu'un pont
4La traverse d'un seul bond
5Le clocher par-dessus la ville
6Annonce une heure tranquille
7Le dîner sera bientôt prêt
8Tout le monde l'attend, au frais,
9On entend les gens qui causent
10Les jardins sont pleins de roses
11Le rose propage et propose
12L'ombre rouge à l'ombre rose
13La campagne fait le pain
14La colline fait le vin
15C'est une sainte besogne
16Le vin, c'est le vin de Bourgogne!
17Le citoyen fort et farouche
18Porte son verre à sa bouche
19Mais la poule pousse affairée
21Tout le monde a fait son devoir
22En voilà jusqu'à ce soir.
23 Le soleil dit:
24 Il est midi.
Notes
20] poulaille: brood. Back to Line
RPO poem Editors
Victor E. Graham
Data entry: Sharine Leung
RPO Edition
2012
Form
Special Copyright
Second edition copyright © 1965 University of Toronto Press. Reprinted with permission of the publisher, from which written permission must be obtained for any other edition or other means of reproduction. Librairie Gallimard, tous droits réservés.